代婷
福建瀛坤律师事务所律师
小红书号:zaq159357008
微信号:Magrita100
手机:15274475415

律师开完庭后,认真核对庭审笔录是关乎案件成败和当事人利益至关重要的一步,绝对不能掉以轻心。这不仅是律师的权利,更是律师的责任。
很多律师在核对庭审笔录时,觉得不好意思让书记员反复修改,粗略浏览就草率签字,甚至连修改后的最终版本也不进行二次核对,但往往就是一些这样的细节,才让律师的专业程度大打折扣。这次我们就聊聊如何核对庭审笔录,并避开那些常见的坑。

必须逐字核对的重点内容
核对不是通读,而是有重点地靶向扫描。以下内容必须逐字过目,一个标点都不能放过:
1.关键证据的质证意见
核对什么:你发表的质证意见是否被完整、精确地记录。书记员为了省事,常会把“对真实性无异议,但对合法性和关联性均不予认可,该证据与本案待证事实无关”记成“对真实性无异议”。如果没改过来,二审法官会认为你对这份证据的核心观点就是“无异议”,可能导致败诉。
举例:你当庭说“这份证人证言,证人未出庭,无法核实其身份和证言真实性,且内容与在案书证矛盾,我方不予认可。”
书记员可能记成:“对该证据不认可。”
你必须修改为:“对该证据真实性、合法性、关联性均不予认可,理由为:1.证人未出庭;2.内容与在案书证矛盾。”
2.对案件关键事实的陈述
核对什么:时间、金额、人物、地点、型号等具体数据,以及关于事实的定性描述。
举例:你当庭说:“被告在 2023 年 10 月 1 日支付了第一笔款项 5 万元,但合同约定应是 10 万元。”书记员可能记成:“被告在 10 月份支付了部分款项。”你必须修改为:“被告于 2023 年 10 月 1 日支付了款项 5 万元,尚欠 5 万元。”
3.你提出的核心法律观点和请求权基础
核对什么:你引用的法律条文(第几条、第几款)、主张的法律关系的性质(是买卖合同还是承揽合同)、提出的诉讼请求的法律依据是否记录在案。
举例:你当庭详细论述了为何本案应适用《民法典》第 584 条关于违约金调整的规定,但笔录只写了“要求调整违约金”,却没记录法律依据,这必须补上。
4.对对方观点的反驳与自认
核对什么:对方在慌乱中作出的对己方有利的承认,必须确保被清晰记录。此外,必须警惕被法官或对方诱导作出的非本意承认。
举例:
对方律师:“也就是说,贵方承认在签署合同当时是看过全部条款的,对吗?”
你:“格式条款是看了,但其中第X条加重我方责任的条款没注意到。”
书记员可能只记前一半:“原告承认签署合同时看过全部条款。”这是致命错误!必须修正为:“原告承认签署合同时看过合同,但未注意到其中第X条加重我方责任的格式条款。”
5.法官的总结性发问与你的回应
核对什么:法官最后常会问:“原告,你的最终意见就是坚持诉讼请求,对吗?”你的回答“是”会被记录。这看似简单,但必须核对法官的总结是否准确概括了你的全部诉求。如果有遗漏,应在回答时补充:“是的,坚持诉讼请求,同时强调......(补充核心观点)”。
6.程序性事项
核对什么:是否记录了对方的举证期限、答辩期限是否超期、是否提出了管辖权异议等程序问题。
7.拷盘的代理词/答辩状等文件
核对什么:在庭审中,书记员往往直接复制粘贴你光盘里的文件,如果你发言的内容是在光盘之外或者与其不一致的,一定要提醒书记员及时补充或更改。

发现错误后的沟通话术模板
尽量避免指责对方,不能直接说“你这里记错了!”,要有礼貌,可以采用“陈述客观事实+提出积极建议”的沟通模式。
1.对于小错误:“书记员,您好,这一页第三行有个错别字,‘权力’应该是‘权利’,麻烦您改一下。”
2.对于重大遗漏或歧义:“书记员,您好,关于我对证据二的质证意见,这里记录得比较简略。我当时的完整意见是‘真实性认可,但该证据恰好证明了对方存在违约行为,与其证明目的相反’。您看能不能把后面这句理由加上?这样更准确。”|“书记员您好,关于 XXX 问题的回答,刚才庭审中有一段比较重要,笔录里似乎没有体现,能否请您补充记录一下?”
3.当与书记员有分歧时:“审判长,不好意思打扰一下。关于笔录第 X 页对我方陈述的记录,与我记忆中的当庭意见有些出入。我的意见是 XXX ,能否请书记员再核查一下庭审录音录像(或请您帮忙回忆一下)?”
4.当对方对修改有异议时:“审判长,对方律师的表述是其单方意见。我方坚持认为笔录应准确记载我方的发言,我申请将我方上述意见补正到笔录中,或将我方异议记入笔录。”

签字前的最终检查
检查所有修改处,一定要确认每一处修改都已电子或手动修正完毕,并签字。此外,翻看全部页码,确保没有缺页、漏页。
法院会通过庭审笔录作出裁判,而且如果进入二审或再审程序,新代理人往往都会调取之前的庭审笔录,来了解一审的审理全过程。所以,律师绝对不要在未核对或明知有误的笔录上直接签名。一旦签名,即视为你认可笔录的内容,后续再想反悔或上诉将极其困难。